Outrage Coda (2017) เส้นทางยากูซ่า 3 การแย่งชิงอำนาจที่ดุเดือดปะทุขึ้นในกลุ่มอาชญากรระดับแนวหน้าของสองตระกูล
ขณะที่ฮานาดะ เดินทางไปทำธุรกิจที่เกาหลีใต้ เขาฆ่าลูกน้องของ ซีอีโอ จาง มีอำนาจมหาศาลในเกาหลีใต้ สถานการณ์ที่ผันผวนอย่างมากระหว่าง ซีอีโอ จาง และ ฮานาบิชิ ไค กลุ่มยากูซ่าของ ฮานาดะ
ขณะเดียวกัน ความขัดแย้งภายในก็ปะทุขึ้นในฮานาบิชิ ไค โอโตโมะในฐานะพนักงานของ ซีอีโอ จาง เดินทางกลับญี่ปุ่น